✨SHINE TOGETHER - rdv les 11 & 12 avril à 16h00

Helene Perrotin-Brunel
27 mars
3 min de lecture

SHINE TOGETHER vous donne rendez-vous les 11 & 12 avril à 16h00 au Zeehelden Theater pour découvrir le résultat de ces 10 semaines de travail, de rires et de partage. ✨

Les répétitions battent leur plein et l'aventure prend vie, semaine après semaine. Un spectacle intergénérationnel et interdisciplinaire où enfants et adultes, représentant plusieurs nationalités, partageront la même scène, croiseront leurs imaginaires et uniront leurs énergies.

Un projet imaginé par Hélène Perrotin

Avec une chorale animée par Astrid Defauw

Du théâtre en français créé et guidé par Patrice Haddad

✨ Au programme...

Le spectacle s'ouvrira avec la chorale, un grand moment collectif où enfants et adultes chanteront ensemble, du classique à la variété, entre chœurs puissants et solos, porté par une pianiste qui a rejoint l'aventure en cours de route. Et psst... quelques surprises vous attendent du côté du public 👀

Puis viendra le temps du théâtre, où petits et grands partageront la scène dans une histoire commune, Une journée au théâtre. Vous découvrirez le quotidien que traversent les familles expatriées, entre tensions et élans d’amour.

Inspirée de l’écriture sensible et fragmentée de La Réunification des deux Corées, de Joël Pommerat, cette création originale et vulnérable tisse une mosaïque de moments vrais, où enfants et parents rejouent — parfois malgré eux — la comédie humaine.

✨ Et les surprises sont déjà là !

Certains parents, venus accompagner leurs enfants aux répétitions, ont eu le coup de cœur... et ont décidé de monter sur scène à leur tour. Tous répètent ensemble, heureux de jouer, de chanter, de se rencontrer vraiment. C'est ça, la magie du théâtre vivant.

Rejoignez-nous pour célébrer la rencontre des générations, des imaginaires et des talents, et vivre un spectacle aussi touchant qu’inspirant ✨

Informations pratiques :

📅Le samedi 11 avril et dimanche 12 avril à 16h00 (ouverture des portes à 15h30)

📍ZeeheldenTheater, Trompstraat 342, 2518 BT La Haye

️🎟️Tarifs :

Adultes : 15 €
Moins de 18 ans : 5 €

👉Réservations : https://www.ticketkantoor.nl/shop/letshinetogether

english

SHINE TOGETHER invites you to join them on April 11th & 12th at 4:00 PM at the ZeeheldenTheater to discover the result of 10 weeks of work, laughter, and sharing. ✨

Rehearsals are in full swing, and the adventure is coming to life, week after week. An intergenerational and interdisciplinary show where children and adults, representing several nationalities, will share the same stage, intertwine their imaginations, and unite their energies.

A project conceived by Hélène Perrotin

With a choir led by Astrid Defauw

French-language theater created and directed by Patrice Haddad

✨ On the program...

The show will open with the choir, a grand collective moment where children and adults will sing together, from classical to popular music, between powerful choral pieces and solos, accompanied by a pianist who joined the adventure along the way. And psst... a few surprises await you from the audience 👀

Then comes the theater, where children and adults will share the stage in a common story, A Day at the Theater. You'll discover the daily lives of expatriate families, between tensions and bursts of love.

Inspired by the sensitive and fragmented writing of La Réunification des deux Corées by Joël Pommerat, this original and vulnerable creation weaves a mosaic of real moments, where children and parents reenact—sometimes unwittingly—the human comedy.

✨ And the surprises are already here!

Some parents, who came to accompany their children to rehearsals, were captivated... and decided to take to the stage themselves. Children and adults rehearse together, happy to act, to sing, to truly connect. That's the magic of live theater.

Join us to celebrate the meeting of generations, imaginations, and talents, and experience a show that is both moving and inspiring ✨

Practical information:

📅Saturday, April 11 and Sunday, April 12 at 4:00 PM (doors open at 3:30 PM)

📍ZeeheldenTheater, Trompstraat 342, 2518 BT The Hague

🎟️Ticket prices: